Kings of Leon – Sex on Fire

Hoy en la compuerta musical, Sex on Fire, de los Kings of Leon. Un rolon.

Y aqui les dejo la letra y traduccion de la misma

Lay where you’re laying
Don’t make a sound
I know they’re watching
They’re watching

Acostado donde tu descansas…
No hace ruido
Yo se que esta mirando
esta mirando

All the commotion
The kiddie like play
Has people talking
Talking

Toda la conmocion…
como un niño que juega
la gente esta hablando…
hablando….

You
Your sex is on fire

Tu
Tu sexo esta en llamas!

Dark of the alley
The breaking of day
Head while I’m driving
I’m driving

Oscuridad del callejon
la ruptura del dia…
Mi cabeza mientras manejo….
manejo….

Soft lips are open
Them nuckles is pale
Feels like you’re dying
Your dying

Labios suaves se abren…
luego los nudillos palidecen
siento como si murieras
tu mueres….

You
Your sex is on fire
And so
Were the words to transpire

Tu…..
Tu sexo esta en llamas
Y que…
si las palabras se transpiran

Hot as a fever
Rattling bones
I could just taste it
Taste it

Caliente como la fiebre…
huesos como sonajas…..
podria solo darme gusto
darme gusto….

But it’s not forever
But it’s just tonight
Oh we’re still the greatest
The greatest
The greatest

Pero no es para siempre
Solo es esta noche….
Y seguire siendo el mejor…..
el mejor….

Tu…..
Tu sexo esta en llamas
Y que…
si las palabras se transpiran